November 2, 2011
今日のメキシコのGoogleロゴは
Día de muertos
死者の日です。
Wikipedia(スペイン語)によると、
El Día de Muertos es una celebración mexicana de origen prehispánico que honra a los difuntos el 2 de noviembre, comienza el 1 de noviembre, y coincide con las celebraciones católicas de Día de los Fieles Difuntos y Todos los Santos.
Day of the Dead (Spanish: Día de los Muertos) is a Mexican holiday celebrated throughout Mexico and around the world in many cultures. The holiday focuses on gatherings of family and friends to pray for and remember friends and family members who have died. It is particularly celebrated in Mexico, where it attains the quality of a National Holiday. The celebration takes place on November 1-2, in connection with the Catholic holidays of All Saints' Day (November 1) and All Souls' Day (November 2). Traditions connected with the holiday include building private altars honoring the deceased using sugar skulls, marigolds, and the favorite foods and beverages of the departed and visiting graves with these as gifts.
死者の日（ししゃのひ）はカトリック教会で全ての死者の魂のために祈りを捧げる日で、諸聖人の日（諸聖人の祭日）の翌日にあたる11月2日が死者の日となる。死者の日が主日と重なった場合も、死者の日のミサが捧げられる。カトリック教会では、ミサの聖書朗読配分が定められているのだが、死者の日に関しては固定されておらず、死者のためのミサのものから自由に選ぶ事が出来る。
"Día de Muertos"をGoogle翻訳すると、死霊のえじきとなります
コメントする